動詞どうし(동사) 반말 부정형ない형 응용편2(예문)

오늘은 동사 반말형 부정형 ない형의 응용을

배워보도록하겠습니다.

 

저번 시간에는 동사의 ない형의 응용을

배웠는데요!

 

아직 이해가 덜 된 분이 계시면

한 번 더 확인하고 오시길 권합니다.

 

동사 반말부정형 ない형 응용 <- 클릭

 

그러면 바로 순차적으로 예문을 보도록 하겠습니다.

 

(1) 동사 + ～なくて = ~하지 않아서

 

예시)

- あさごはんを　たべなくて、おなかが　すきました。

: 아침(밥)을 안 먹어서/먹지 않아서 배가 고파졌습니다

- わたしの　おとうさんは　ふだん　うんどうを　しなくて、ふとりました。

: 저의 아빠는 평소에 운동을 하지 않아서 살이 쪘습니다.

- むすこが　はなしを　ぜんぜん　きかなくて、ほんとうに　こまっています。

: 아들이 이야기를 전혀 듣지 않아서 정말 곤란합니다

 

(2) 동사 + ～ないで = ~하지 않고

 

예시)

- あさごはんを　たべないで、がっこうに　いきました。

: 아침(밥) 을 먹지 않고 학교에 갔습니다

- がっこうに　いかないで、ここで　なにを　していますか。

: 학교에 가지 가지 않고, 여기에서 무엇을 하고 있나요?

- きのうは　ねないで、ずっと　ともだちと　あそびました。

: 어제는 자지 않고 계속 친구랑 놀았습니다.

- べんきょう　しないで、ゲームばかり　したら　ばかに　なりますよ。

: 공부하지 않고 게임만 하면 바보가 될거에요

 

(3) 동사 + ～ないでください = ~하지 말아주세요

 

예시)

- よる　おそい　じかんには　ゲームしないでください。

: 밤 늦은 시간에는 게임하지 말아주세요.

- がくせいは　おさけを　のまないでください。

: 학생은 술을 마시지 말아주세요.

- ここで　たばこを　すわないで　ください。

: 여기에서 담배를 피지 말아주세요.

 

(4) 동사 + ～ないほうがいい= ~하지 않는 편이 좋다/낫다

 

예시)

- いたいときは　ゲームは　しないほうがいいです。

: 아플 때는 게임은 안 하는 편이 낫습니다.

- その　ひとは　あわないほうが　いいですよ。

: 그 사람은 안 만나는 편이 좋을거에요.

- じかんが　たった　たべものは　たべないほうが　いいです。

: 시간이 지난 음식은 먹지 않는 편이 나아요.

 

(5) 동사 + ～なくてもいい = ~하지 않아도 된다/괜찮다

 

예시)

- あしたは　しゅうまつだから　がっこうは　いかなくてもいいです。

: 내일은 주말이니까 학교는 안 가도/가지 않아도 괜찮아요.

- ねむいなら　いまは　べんきょう　しなくても　いいよ。

: 졸리면 지금은 공부 안 해도 괜찮아.

- いやなら　のまなくても　いいですよ。

: 싫으면 안 마셔도 되세요.

 

(6) 동사 + ～なければならない・ないといけない・なくてはならない = ~하지 않으면 안 된다/~해야 한다

 

예시)

- あさごはんは　しっかり　たべないといけないです。

: 아참(밥)은 확실히 먹지 않으면 안 됩니다.

- あしたは　せんせいと　この　もんだいに　ついて　ちゃんと　はなさなければならないです。

: 내일은 선생님하고 이 문제에 관해서 제대로 이야기 하지 않으면 안됩니다.

- あしたは　はやいから、もう　ねなくてはならない。

: 내일은 일찍 나가야 되니까 이제 자야 된다.

- これは　きいてみないと　いけないですね。

: 이건 물어봐야 하겠네요/물어보아야 겠네요.

 

おわり