본문 바로가기

자주 쓰는 일본어 문법or단어/자주 쓰는 일본어 문법or단어

「~すぎる」너무 ~ 하다

728x90

너무 ~ 하다 라는 표현은 자주 쓰이는 표현인데요!

 

이 표현은 「~すぎる」라는 것으로 표현됩니다.

의미는 지나칠 정도로 너무 ~ 하다는 표현으로

어떠한 정도가 일반적인 수준을 넘어섰을 때

나타냅니다.

 

명사/형용사/동사 에 따라 활용법이

다르니 하나씩 살펴볼께요

 

(1) 명사 *명사의 경우는 뜻이 적절히 성립될 때만 사용가능합니다.

예시)

がくせいだ → がくせいすぎる 너무 학생이다(너무 어리다라는 뜻으로 쓰입니다)

いい ひとだ → いいひとすぎる (지나칠 정도로) 너무 좋은 사람이다

てんしだ → てんしすぎる 너무 천사다(친절하고 다정한 사람에게)

 

(2) な형용사

예시)

かんたんだ → かんたんすぎる 너무 간단하다

きれいだ → きれいすぎる 너무 깨끗하다, 너무 예쁘다

じょうぶだ → じょうぶすぎる 너무 튼튼하다

 

(3) い형용사

예시)

おもしろい → おもしろすぎる 너무 재미있다, 너무 웃기다

おいしい → おいしすぎる 너무 맛있다

ながい → ながすぎる 너무 길다

 

(4) 동사 *동사ます형을 활용(이해가 안 되면 아래 링크 참조)

동사ます형 응용 이해(클릭)

예시)

みる → みすぎる 너무 본다(심할 정도로 오래 본다, 많이 본다 등)

のむ → のみすぎる 너무 마신다

する → しすぎる 너무 한다(심할 정도로 오래 한다, 많이 한다 등)

 

(5) ~すぎる의 생략

동사는  ます형으로 만든 뒤 ます를 생략하면 명사화됩니다

예시)

やすむ 쉬다 → やすみます 쉽니다 → やすみ 휴일, 쉬는 날

あそぶ 놀다 → あそびます 놉니다 → あそび 놀이

すぎる 지나치다 → すぎます 지나칩니다 → すぎ 지나침

 

그래서 위의 너무 ~ 하다로 쓰이는 것도

이와 같이 명사화로 활용되기도 합니다!

 

예시)

명사: がくせいすぎる → がくせいすぎだ

な형용사: かんたんすぎる → かんたんすぎだ

い형용사: おもしろすぎる → おもしろすぎだ

동사: のみすぎる → のみすぎだ

 

よく つかう ぶんぽうなので、

かならず みに つけましょう!